Ой, рано-ранесенько

Муз. С. Вахновського  сл. О.Білашенко

Ой рано-ранесенько,

ой темненько-темненько в гаю

Дівчата-дівчатка-квіточки сонечко-сонечко питали

Ой темно-темно, ой темно-темнесенько

ой тяжко в нашім світі жити

Вийди, вийди , ой вийди сонечко,

 вийди сонечко людям на радість!

Світе ясний , земле мила  буде жити в світі!

Ой рано-раненько встане сонечко.!

Ой Петре Павле

укр. нар. пісня

 Обр.С. Вахновського, Д.Мінєєвой

Ой Петре- Павле- Іване

Половини літечка немай

Половини літечка немає

А сонечко в гору йде та й грай.

А сонечко в гору йде та й грає

А Іванко коника сідлай

А Іванко коника сідлає

А тогого літечка доганяє

Я згадала, як літо минало ,

що це не питала,

лиш тебе кохала.

Від землі до неба наше щастя злітало

За літом осінь, за дощем сльози,

Що буде далі Петре-Павле!

Ой Петре- Павле.

Дівко Галочко

укр. нар. пісня

 Обр.С. Вахновського та О.Білашенко 

Дівко Галочко, ходімо гуляти

Ой рано, ой рано-рано вийшло сонечко кохано.

Подружки мої, ніколи мені

Ой рано, ой рано-рано вийшло сонечко кохано.

А вчора прийшов мій братик з войни

Ой рано, ой рано-рано вийшло сонечко кохано.

Він привіз мені три подарочки

Ой рано, ой рано-рано вийшло сонечко кохано.

Перший подарок –золотий стеньок

Ой рано, ой рано-рано вийшло сонечко кохано.

Другий подарок –шовковий платок

 Ой рано, ой рано-рано вийшло сонечко кохано.

Третій подарок – зелена сукня

Ой рано, ой рано-рано вийшло сонечко кохано.

Веснянки

Віночок укр..нар. пісень

Обр. С. Вахновського та О.Білашенко

Весна наша з квітками з квітками

А парубки з дівками з дівками

Моя мило Юлойко-Юлойко

Устань собі ранейко-ранейко,

Та й умийся білейко-білейко

Уберися гарнейко-гарнейко,

Біжи до Дунаю, бери ,дівча, з краю

Юлойко-Юлойко.

Прилетіла жавориночка, бідна її та й голівочка

Ніде сісти кубельце звисти, ніде сісти яєчко знести

Березовські парубки парубки

Та все грають на дудки на дудки

Тільки один не грає не грає

Женитися думає думає.

Дзяучына

Беларуская нар. пісня

Дзяучына сарденька

Выйдзі пад вакенка

Прынясе хлапчына яблачка красненька

Прынясе адное, прынясе другое

Ой выйдзі дзяучына, ти сарденька мое

Не выйду не выйду Бо людзей баюся

Будуць гаварыці с табою люблюся

Няхай пагавораць, ми їх не баимся

Прыйдзе та нядзеля на шлюб станавимся

Ручалачка

Беларуская нар. пісня

Там ручалачка бяжала Люли-люли

Там дашчулачка ляжала люли-люли

Ды й ніхто там не хадзиу і нікога не вадзиу

Толькі хлопец перайшоу ды й дзяучину перавеу

Хей хей-я люли-люли

А у дзяучыны слезы льюцца люли-люли

Хлопец яе усцишае люли-люли

А ен яе усцышае, хусткай вочы уцырае

Як са службы адслужуся дык с табою ажанюся

Хей хей-я люли-люли

Заинька

Русская нар. песня

Ай заинька, ай серенький

Ай заинька да хвостик беленький ,

А он на столицу вскочил, кусок сахару схватил,

Штаны рваные, худые, ножки тонкие, кривые

Коляда, калядинка, коляда-красная девка

Коляда не садись близко

Коляда сидя у калитку

Коляда возьму тебе

Коляда павязу тебе

Коляда продаду тебе

Коляда-коляда.

Ай, заинька, там река глубока

Как на речке на плутанке едет миленький на палке

Штаны рваные, худые, ножки тонкие, кривые

Ножки тонкие, кривые, штаны рваные, худые

Коляда, калядинка, коляда-красная девка

Коляда не садись близко

Коляда сидя у калитку

Коляда возьму тебе

Коляда павязу тебе

Коляда продаду тебе

Коляда-коляда.

Коляда, калядинка, коляда-красная девка

Коляда не садись близко

Коляда близко к дорожке

Коляда возьму тебе

Коляда продаду тебе

Коляда за сто рублей

Коляда-коляда.

Завтра мяско едят

Многая літа

Многая літа-літа, многая літа

Во здрaвіє і во спаcеніє

Многая літа, многая літа

Иисус мой Спаситель

Иисус мой Спаситель

Бог нет подобных Тебе

Опять и опять хочу воспевать чудеса твоей любви

Мой мир, мой кров

Твердыня и вера моя

Жизнью своей, всем существом

буду поклоняться Тебе

Пой вся земля Богу песню свою

Сила, величье и слава Христу

Склоняться горы   моря

Слыша имя Твое

Ты даришь радость могучей рукой

Навеки люблю я навеки с тобой лишь Ты.

Shout to the Lord all the earth let us sing

Power and majesty, praise to the King

Mountains bow down and the seas will roar

At the sound of Your name

I sing for joy at the work of Your hands

Forever I’ll love You, forever I’ll stand

Nothing compares to the promise I have in You.

My Jesus, my Saviour, Lord there is none like you

All of my days I want to praise

The wonders of Your mighty love.

My comfort, my shelter, tower of refuge & strength,

Let every breath, all that I am

Never cease to worship You